歌詩内容（中国語）

紀元前202年，不世出的豪傑項羽在垓下陷入重圍，糧秣殆盡四面楚歌士氣低落，縱有拔山蓋世之威武也已無法挽回敗北的命運。項羽自度不得脫，於是為了武將的名譽率驃騎衝入敵陣；斬將奪旗作決死一戰。在此前夜，項羽為心愛的虞美人獻上永訣的悲歌。

​

歌詩内容（日本語）

紀元前202年、希世の英雄・項羽は垓下という地で数倍もの敵軍に包囲された。兵粮尽き士気落ちて、もはやどんな武芸や気概も滅びる運命を挽回できない。それを悟った彼は、武将たる者の誉れのために最後の戦いに出る。その前夜、愛する虞美人と酒を酌み交わし、別れの哀歌を捧げたーーー垓下の歌です。