検索

三個視頻,何其諷刺! (日本語あり)3つの動画を一気に観れば、あなたは何を感じられましたでしょうか?

4月22日上午起,題為「四月之聲」的視頻在網絡引起極大的關注;一日內無數被觸動心弦的網友(包括我)轉載了它。


可是到了晚間,視頻被快速刪除。

「四月之聲」踩到蛇尾了麼?


4月22日の午前より、「四月の声」という動画がネットで大きな関心を集め始めた。心を動かされた無数のユーザー(わたくしもその一人)はWechatのモーメンツにそれを転載したのだ。


しかし同日の夜になり、当動画は一斉に封殺された。

「四月の声」は、蛇の尻尾をでも踏んでしまったのか?


正在官民間展開「刪轉攻防」的同時,網絡浮起下面這段。

曰:

「每個人都有在網上表達自己想法和感受的權利」。


現實中的「刪」,官方語言中的「權利」相悖至極。

何其諷刺!


官民の間に「封殺VS転載」の攻防が白熱化する中、

ネットで以下の動画が浮かび上がってくる。

いわく:

「(14億の人民は)誰もがネットで自分の思想と体験を表現する権利がある」。


現在進行形の「封殺」と、官側のいわゆる「権利」とが、

相悖ること至極千万。なんぞや皮肉る現状よ! 



於是有了我的「瞎缸」。

初試HIP/HOP,上海話。

雖有俗聲,用來表達難以置信的「魔幻」諷刺,可矣!


感ずるところあり、わたくしは「うそと真実」をアップした。

初めてヒップホップを試み、上海の言葉で語った。

方言ではあるが、信じ難い魔都の現実を表現するのに相応しい!

又逢大雨星期天,

將三個視頻編進同框,感受魔幻諷刺。

這種諷刺,還要延續到何時?


またしても大雨の日曜だ。

3つの動画をここに並べ、

魔の現実を体感する。

このような現実は、いったい何時まで続くのか⁈


視頻作了一點修整。看過的朋友,請再看一遍!


少しながら修正を動画に加えた。すでに観た方もぜひもう一度!

閲覧数:256回2件のコメント