top of page
音楽最新作の紹介
音楽最新作の紹介
音楽最新作の紹介
音楽最新作の紹介
音楽最新作の紹介
荘魯迅オフィシャルサイト
詩と歌の空を翔け、時の大河を漫遊する 荘魯迅
Blog
生きるために歌い、書く
荘魯迅
- 5月27日
- 1 分
左思の代表作「詠史」 読詩資料 朗読の録音 黃芽菜肉絲炒年糕
ここ数日は忙しく、漢詩講義の記録が遅れてしまいすみませんでした。 摘一朵小園的玫瑰，香飄滿室 講義は二十四日、第四水曜に行われました。 作品は、晋の左思の「詠史」。 講師歴三十年来初めて扱った詩人ですが、読んでみるとその世界は非常に深い。 もう少し発掘したいと思いました。...
閲覧数：108回0件のコメント
荘魯迅
- 5月20日
- 1 分
G７にゼレンスキー大統領！
午後３時５０分、ウクライナのゼレンスキー大統領が広島に到着し、G7に参加する予定。G7の首脳たちも、ロシアの侵略が続く限りウクライナを支援すると表明。世界は今から、更に大きく動き出すことになるだろう。
閲覧数：17回0件のコメント
荘魯迅
- 5月11日
- 1 分
五月期の勉強が始まりました！ 詩經 王風 采葛 録音マイク AKG C414XLS 期待
五月期の一回目、学習は『詩經』から始まりました。 王風の「葛を采る」、そして唐代屈指の女流詩人・薛濤の七言絶句「柳絮」を詠んだのです。 いつものように、メインの資料を掲載しておきます。興味があったら、ダウンロードしてみてください。...
閲覧数：163回2件のコメント
荘魯迅
- 4月30日
- 2 分
勿忘草LIVE 勿忘我 勿忘你forgeT-me not forget-you not
昨日、予定通りにLIVE勿忘草「 Sing Forget-me not」を行いました。 昨天如期舉辦了「LIVE勿忘我」。 初めての方々、コロナ禍以来数年ぶりにお会いした方々、そしていつもご参加くださる方々。皆さんと共にLIVEを盛り上げ、楽しい時間を分かち合ったのです。...
閲覧数：236回2件のコメント
荘魯迅
- 4月14日
- 2 分
樹齢2000年と言われた神代桜 日本三大桜の一つ 第六回漢詩講義 杜甫の「返照」「貧交行」など
先日は青柳さんの運転で、神代桜を見に行ってきました。 感激という一言に尽きますね。 根元がすごいですね。まるで化石のよう。 樹根顯示年輪，彷彿已成化石。 枝垂れ桜の美しい佇まい 垂櫻真優雅 地元の方々はとても親切です。来年は満開時に行ってみたいですね。...
閲覧数：172回2件のコメント
荘魯迅
- 3月30日
- 1 分
春爛漫、遠景と近景、桜、勿忘草、チューリップなど
仕事の面では難関に次ぐ難関、悩み出したら限り無し。 一方、外へ出れば今こそ春爛漫。空を舞う桜の花びらは、いかなる言葉も描ききれぬほど艶やかに麗しい。 家から五分ほど歩けばこの世界😀 離家五分鐘便是世外桃源😂 仕事に没頭すると春も桜も忘れてしまい、反対に花の世界に飛びこめ...
閲覧数：177回4件のコメント
荘魯迅
- 3月23日
- 1 分
杜審言の五言律詩「晋陵の陸丞の早春遊望に和す」、杜甫の七言絶句「江南にて李亀年に逢う」 勿忘草 忘れな草 勿忘我 ワンタン
忘れな草 勿忘我 昨日は「漢詩を原典で学ぶ」第五回講義の日。 杜審言の五言律詩と、杜甫の七言絶句という面白い組み合わせで講義を行いました。 面白いというのは祖父と孫を兼ねて読むことですが、作品は「晋陵の陸丞の早春遊望に和す」（杜審言）と「江南にて李亀年に逢う」（杜甫）であ...
閲覧数：113回1件のコメント
荘魯迅
- 3月13日
- 2 分
LIVE 嫦娥 歳月無限 風蕭蕭 感激に満ちた再会 感謝の言葉
ライブが終わり、「花開いて風雨多し」の天候になった。 雨のおかげでほっとしている。 かつては和光大学の非常勤講師同士であった水谷先生、大和久先生が昨日のライブに参加されました。他にも何名かの先生に声をかけましたが、花粉症に悩まされていたり都合がつかなかったりして「今回は残念...
閲覧数：189回0件のコメント
荘魯迅
- 3月9日
- 2 分
白居易「乱後、流溝寺を過る」、岑参「春夢」、李白「山中、幽人と対酌す」 春の花草たち：芍薬、チューリップ、ムスカリ、桜草。そして庭のベンチ
芽吹き始める時折 春草始吐芽 昨日は漢詩第四回講義の日。 「七言絶句を徹底攻略せよ」の二回目に当たります。 白居易の拗体と岑参の古体を各一首取り上げ、そのうえ李白の「山中 幽人と対酌す」を読み、それも拗体として解析したゆえ作品の深みによりいっそう近づくことができたと思います...
閲覧数：112回2件のコメント
荘魯迅
- 2月23日
- 1 分
第三回漢詩講義、七言絶句を徹底攻略せよ、黄鶴楼に笛を聞く（李白）、沈下賢（杜牧）、魏二を送る（王昌齢）、夜 受降城に上りて笛を聞く（李益）
七言絶句を徹底攻略せよ というテーマのもとで、 作品を四つも解析、朗読するのはかなり強引でした。 過猶不及ーー 過（す）ぎたるは猶（な）お及ばざるがごとし という教えもあるように、 一方的に「頑張ろう」と仕掛けてはいけないのです。...
閲覧数：129回2件のコメント
荘魯迅
- 2月10日
- 1 分
雪 五言絶句 写真に漢詩の心を
昨年の二月十日も雪が降っていました。 その日に詠んだ五言絶句です。 觀雪 窗外流銀絮 簾邊點火爐 小園搖椅看 山淡鳥飛無 雪を観る 窓外 銀絮流れ 簾辺 火炉を点ける 小園は椅を揺らして看て 山は淡くして鳥飛ぶこと無し 詩に描かれた雪景を写真で観てみましょう。...
閲覧数：117回2件のコメント
荘魯迅
- 2月9日
- 1 分
楽府「傷歌行」、陸凱の「范曄に贈る」、歴史、文学、漢詩朗読、時事、江南小ワンタン
昨日、二月八日に、第二回講義が行われました。 取り上げたのは、メインの楽府「傷歌行」に加え、南朝・陸凱の「范曄に贈る」でした。 ここにプリントを掲載し、みんなで朗読した「范曄に贈る」の録音を貼り付けておきます。よかったらご覧ください。...
閲覧数：150回0件のコメント
荘魯迅
- 2月7日
- 1 分
楽府、范曄に贈る、第二回BRICK HOUSE講義、折り畳み椅子、会議テーブル（臨時用）
明日、第二回講義を行う予定です。 受講者数やライブの参加者が増えるのに備え、モノタロウさんから会議テーブルや折り畳み椅子などを購入いたしました。 並べてみました。 排排坐😊 レイアウトはリアルタイムで考えよう😀 開課時再考慮具體怎樣坐吧。...
閲覧数：131回2件のコメント
荘魯迅
- 1月30日
- 1 分
漢詩講義再開、陶淵明、何遜
２５日の水曜に、第一回BRICK HOUSE講座を行いました。 その日に取り上げたのは陶淵明の「雑詩十二首其一」と何遜の「相送る」です。３年ぶりの漢詩講義を自宅でできてまことにうれしい。参加者の皆さんもとても楽しんでくれたようです。講義のため作った資料の一部を下に掲載します...
閲覧数：115回0件のコメント
荘魯迅
- 1月14日
- 2 分
祖母四十週年忌日，紀念我的祖母。白紙一枚、涕泗縱橫…
今天一月十四日，是祖母黃培英去世四十週年祭。 黃培英的名號，近百年前中國都市婦女無人不曉。詳細可見百度。 這裡寫一點百度一筆帶過，而我却不敢忘懷的往事。 曾被譽為國寶的奶奶，在文革中飽受摧殘。抄家隔離、批鬥遊街、拳打腳踢乃至剃陰陽頭，無一幸免。...
閲覧数：56回0件のコメント
荘魯迅
- 1月13日
- 2 分
遅れた新年の挨拶、歌と生きること
久しぶりの更新になります。 皆さんは正月をいかがお過ごしでしたか？ 元旦過ぎ、まもなく春節来たる。 世には絶えずいろいろと起きるが、できるだけ冷静な心で対処して行こう。 年前は、少年時代に母から教わった「ONE DAY WHEN WE WERE...
閲覧数：28回0件のコメント
荘魯迅
- 2022年11月27日
- 1 分