微信WeChat公衆号集
巴金的格言 長篇敘事詩 我來自大河
荘魯迅的艺术世界 2020年7月4日
「我來自大河」不僅僅是自傳。
回首當年,不知有多少年齡相似的孩童跟我一樣經受了無奈的生離死別、親眼看到最愛的人被踐踏被蹂躪而深受創傷?希望我的歌能唱出這一代人的心聲。為了拒絕浩劫的再來……。
貝多芬和規律 怎麼「更美」? 我是風我是雲
荘魯迅的艺术世界 2020年6月20日
貝多芬打破了前人的規律,才能創造出他那神明般不朽的音樂。然而後半生的他陷於貧窮、殘廢、孤獨。這一點貝多芬和杜甫很像,雖然他不用攜家乗孤舟躲避戰禍。他在給知人的書信中這樣寫道:「可憐的貝多芬,此世沒有你的幸福。只有在理想的境界中才能找到你的朋友」。正是在這種極端的孤獨和痛苦之中,他用自己的天賦和無盡的努力為人類帶來了至高的歡樂。
羅曼・羅蘭 『約翰・克里斯朵夫』 信念與成功 意中人
荘魯迅的艺术世界 2020年6月14日
傅雷先生從「江聲浩蕩……」四個字起勢的這個譯本,不知影響了多少青年的人生選擇。相信在讀拙文的朋友們也有近似的感受吧。
上述的名言,刻在我骨髓中最深,當我受挫時給我的鼓舞最大。歷經歲月的磨礪可能跟傅雷先生的原譯已有差異,可是在巨大的精神感召前,我想文字略有異同也已經不很重要了吧。
靈魂的呼喊 杜甫、玄宗皇帝李隆基和楊貴妃
荘魯迅的艺术世界 2020年5月24日
時光從「登高」倒流十年。
天寶十四(755) 載十一月九日,深得玄宗皇帝李隆基寵信、掌控大唐國軍三分之一兵力的波斯突厥混血武將安祿山因與宰相楊國忠交惡,謊稱受玄宗密詔「清君側」,以十五萬精銳混民族部隊號稱二十萬大軍反於范陽(現在北京一帶)。前後長達九年,史稱「安史之亂」從此拉開大幕。「史」乃安的出窩兄弟突厥人史思明。
大唐內地長年無戰事,軍事部署本就薄弱;怎禁得起如狼似虎的叛軍之一擊?安祿山陷河北、渡黃河、大破倉促集結的官軍;年內如閃電般佔領了東都洛陽。
杜甫心中的長江 夢天行 無盡的愛
荘魯迅的艺术世界 2020年5月24日
「登高」作於大曆二(767)年秋,杜甫時在距成都六百多公里的虁州(四川奉節)。
此時的杜甫已經五十六歲,身患肺病哮喘落齒耳聾目暗,幾乎就是病魔纏身的半個殘疾人。重陽那天,他氣喘吁吁獨自登高望遠。長江瞿塘峽一帶以險峭奇雄著稱,上面一聯看似絕妙的風景寫照,其實不然。
约翰·多恩、海明威和利他主義 附「原罪論」
荘魯迅的艺术世界 2020年5月17日
约翰·多恩出生於倫敦的一個羅馬天主教家庭。在他出生之前,國王亨利八世 已在1533年與羅馬教廷決裂,並自立為英國國教的最高宗教領袖。
在這樣的時代背景下,傳統的羅馬天主教徒多受排斥和迫害,多恩一家也不例外。
藝術和學問的價值
荘魯迅的艺术世界 2020年5月10日
因襲,意為沿用陳舊的制度和方式,不作創新。這句名言出於短篇小說『沈默的塔』。小說寫於明治四十三(1910)年,鷗外用象徵性的筆法影射了發生在當年五月的明治天皇暗殺未遂事件。