親愛なる皆様： ただいま「長相思MV」を公開いたしました！　本サイトの「最新作の紹介」でご覧になれます。荘魯迅チームが誇りをかけ全身全霊で作ったものであり、また皆様が長年にわたり支えてきてくださったことに対するわたくしの恩返しでもあります。ぜひご覧の上、ご感想とご意見を寄せ...

親愛なる友へ 明日3月1日金曜日、荘魯迅音楽チームが全身全霊で作った「長相思MV」が正式に公開することになりました。ぜひともご覧いただきたいと思います。 親愛的朋友們 明天三月一日，荘魯迅團隊傾心製作的「長相思」正式上線，謹請觀賞！

眠れぬ夜に筆を走らせました。中程にある「風行天」という印に合わせ、「上四下三」で七言句として読んでいただきたい。 「風行天」とは何物にも阻まれず、何物にも束縛されない自由なる精神を言う。しかしそれには代償が要る。学生時代に夏目漱石の「こころ」を読み、次の名文から深い感銘を受...

一日三寸という感覚で、豆苗は規則正しく自由自在に伸びている。朝は日の差し込む窓に向き、暮れになると一斉に室内のライトへ。 今朝、晶さんから火急の連絡が入りました。オフィシャルサイトの重要なページに文字抜けがあると。 出掛際でしたが、襟を正してパソコンに向かいました。ご指摘、...

昨日、2019年の初ライブが無事圓滿に終了いたしました。日本の友人と中国の友人とが一堂に会し、素晴らしく楽しい時間を分かち合ったのです。 liveは一時間だけでしたが、オリジナル曲で貫きました。メインは、唐の大詩人王維の「相思」を基に作った「相思 love...

親愛的朋友們： 還有二十三小時，我們就要相聚。請您穿上最喜愛的服裝[微笑]光臨會場。live下午二點準時開始，請在此前到達。我們一起用歌聲美酒佳餚歡談笑語來迎接新春！ 我們的2019年更加努力、愈益輝煌！ 荘魯迅

擦亮心愛的吉他，換上鏗鏘的新弦。再把剪斷的舊弦用膠布包好，以免傷了回收者的手。放進回收包之前，對舊弦們說「辛苦了，再見」。 ギターを丁寧に磨いてから、ぴかぴかの新弦を張る。そして回収する方の手を切らぬよう外した旧弦をテープで包んでおく。最後は長らく練習の友になってくれた旧弦...

数日前に忙裡偸閑して、顔真卿展を観に東京国立博物館へ行った。これは魂への強い震撼と言わなければならない。 顔真卿を、中国の父老たちはかつて敬意を込めて顔魯公と呼んでいた。そんな彼を単なる書家として見るのはもったいないという考えもあるが、その日は諸々の作品を前にわたくしは深く...

今日は春節の七日目、「年初七 nian chu qi」になります。 言い伝えによれば、女媧は太古のその日に「人」を造ったというので、「人日（じんじつ）」と呼ばれてきました。言ってみれば、中国の「創世記」伝説ですね。 下の一枚は昨年の今日（人日でありながら立春日）詠んだ五言絶...

今日は旧正月の4日目、中国では「年初4 nian chu si」と呼ばれています。 新春の祝賀として、除夜に作った詩を掲載させていただきます。解説抜きで😀 興味があれば、以下のことをして創作参加を楽しんでください。 詩文の活字清書 日本語の読みくだし 詩の格式の明示...

イノシシ年は、中国ではブタ年になります。今頃、みんなはこう言う写真を送りあっています 。

引き続きサイトの工事をしております。 （写真名は：大家的阿舅回来了😀）

古典小説『紅楼夢(こうろうむ)』の冒頭に、このような物語がある。 天界の俊英・神瑛侍者(しんえいじしゃ)はあまの川を行き来する うち、絳珠草(こうじゅそう)という一本の草に出会した。風にそよぐその可愛らしさに心を奪われ、日ごとに甘露(かんろ)をかかげてきては絳珠草に注いだ。...

親愛なる皆さん、明けましておめでとうございます。昨年は皆さんから熱いご声援とご助力をいただき、心より感謝を申し上げます。おかげでアルバム「時の結晶」を世に出し、さまざまな講義講演やライブコンサートを懸命にこなしてきました。今年も頑張りますので、またいろいろな場面でお会いしま...

１０月１日、ロンドンの西に位置する世界遺産のバースにて。 （母、妹夫婦との旅）

2008年5月12日、四川大地震の翌日に作った「レクイエム」です。 映像は昨年、在日上海同郷会主催の熊本地震救援チャリティコンサートから撮られたものです。

書きながら説いてゆく、楽しみは其の中に在り。

沖縄講演の旅は忘れ難く、詩を以て感懐を述べる 琉球行即事感懷 絕句三首 其一 題李杜講演會 泣鬼驚神歌李杜 催花綠柳舞風雨 百川激濺接青絲 一曲滂沱連碧宇 その一 李杜講演会に題す 鬼を泣かせ神を驚かせて 李杜を歌い 花を催し柳を緑にして 風雨を舞わしむ...

映像はこちら： https://youtu.be/SpUlzLwGYkQ 月亮在哪里 月亮在哪方 她照進了我的房 她照上了我的牆 照着我遥逺的家鄉 也照進我孤獨的心房 不知哪一天 我逺離了你 故鄉 可知道我的衷腸 雖然餐風露宿我身在逺方 心中却没有一日把你遺忘 月亮在哪里...

昨日、沖縄から無事に帰ってきました。 沖縄は初めてでしたが、とても好きになりましたあ！ 日本詩吟学院認可団体・沖縄海邦岳風会設立３５周年記念行事として催された荘魯迅講演会の演題は、 李白と杜甫・激動の時代をゆくーーでした。...