top of page
Blog
生きるために歌い、書く


長らくご無沙汰しておりましたあ!
ようやく諸々の仕事から抜け出ることができました。のべ一か月以上、歴史と文学、そしてパソコンと睨めっこをしている傍、大学の集中講義や朝日カルチャーセンターの「漢詩を原典で学ぶ」をこなしたり、まったく異なる次元のことでありながら久しぶりにギックリ腰(ただいま回復中)になったりし...

魯迅 荘
2019年9月24日読了時間: 1分


無事生還 日中双語ブログ
昨日、一週間の集中講義から無事生還しましたあ! 朝は早く出て夜遅くに帰るゆえ、一週間分の冷凍食品を用意したのです。昼は学食でたっぷり食べて、夜は帰宅してからちょっとサラダを作れば冷凍食品で済ます。こうしてどうにか山を越えてきたわけです。...

魯迅 荘
2019年8月11日読了時間: 2分


リュックのつぶやき 日中双語ブログ
五年間ほどかな、愛用してきたリュックがとうとう壊れました。妹からのプレゼントであるだけに、寂しいのです。リュックのうらめしいつぶやきが聴こえてきます。「あなたの本とコンピュータが重過ぎるのよ」と⋯⋯ 大学の集中講義の教室に、中国からの留学生が二人来ています。今日の講義が終わ...

魯迅 荘
2019年8月7日読了時間: 1分


朝日カルチャーセンター「漢詩を原典で学ぶ」7月期、まもなく開始!
至福の時間を共有しましょう! お待ちしております。

魯迅 荘
2019年7月8日読了時間: 1分


シール、LOGO、仕事道具
6/20のblogで書きましたが、仕事の現場でMacbook Proの電源アダプターが取り違えられたことを。そのようなことの再発を防ぐため田威先生にロゴ入りのシールを作っていただきました。それが出来上がり、田先生が自ら届けてきてくださったのです。出来映えはなかなかいい!...

魯迅 荘
2019年7月5日読了時間: 1分


張九齢 望月懐遠 日中双語blog
七月三日 詩と音楽が繋いでくれた 今日は友人の紹介を通して、唐の大詩人・張九齢の故郷より来たる広東始興県張九齢酒坊の社長・呉顕育さんご夫婦と会った。およそ二年前に、呉さんはネットで張九齢作詩、荘魯迅作曲の「望月懐遠」をお聴きになられた。それから月日こそ経ったものの、ようやく...

魯迅 荘
2019年7月4日読了時間: 2分


日曜ルネッサンス 日中双語blog
日曜日、曇り。一歩も出ず、書斎で絵を描く。今日は世事に関心を持たず、ルネッサンスの大師の足跡に従いひたすら光と影、そして線の中で美を見つめたい。 我的文藝復興 星期天,足不出戶;跟隨文藝復興的大師學素描甚有心得。今天不關心世事,只想在光影和線條中追索美。

魯迅 荘
2019年6月30日読了時間: 1分


MacBook Pro、電源アダプター、渋谷
MacBook Proで仕事をしていると、何かジリジリという音がして気になる。調べたらなんと電源アダプターとコンセントとの間に微かに火花が散っていたのだ。抜こうと思ったが、焼けどするほどの熱さにびっくり。ただちにアップルサポートに電話した。...

魯迅 荘
2019年6月20日読了時間: 2分


星期天、父親節、咖啡館 (日曜、父の日、カフェ)
中日双語 blog 連日來心像陰雨綿綿的季節抑鬱寡歡,在家飲酒讀書作畫自遣。今日開晴,下午約好久違的田威先生在附近清雅的咖啡店小坐。這種氛圍真好! 進入地下與世隔絕,卻有陽光陪伴。話題也遠離塵寰,沈浸於繪畫和音樂的世界。星期天的下午據說今天還是父親節😊,能這樣寧靜地渡過還...

魯迅 荘
2019年6月16日読了時間: 1分


馬氏三傑 日中双語blog
五月十三日、月曜日 午後、馬氏三傑の画展を観に椿山荘へ行ってきました。 馬驍先生の溌墨に憧れて久しく、直に作品を見るのが初めてなので、殊に楽しみにしていました。 もともと静かに拝観し、幸有らばお目にかかれ教誨を二、三拝受して画集を買って帰ろうと思っていたのですが、こんなに親...

魯迅 荘
2019年5月13日読了時間: 1分
bottom of page


















